config.yaml is the main file in Tigergraph DB where, all details regarding Graph, vertex, edges reside and is consistent across all nodes.
$ view $(gadmin config get System.DataRoot)/gstore/0/part/config.yaml
In above file all will have ID's and its hard to correlate with corresponding names.
So, check in latest catalog.
$ grun_p all "ls -l $(gadmin config get System.DataRoot)/gsql/backup"
Now, copy latest catalog to some temporary location and unzip.
GraphCatalog.yaml has Graph name corresponding to Graph ID
VertexCatalog.yaml has Vertex name corresponding to Vertex ID
EdgeCatalog.yaml has Edge name corresponding to Edge ID
***